20090618                                                                                          
這週和玉子以及我爸去台東三四天，看Peter與慧儀的土地，以及他們在那租的房子。

Peter逐步在院子裡建立起菜圃花園，在太陽東曬很熱的牆邊，用網繩搭了給豆子攀爬的家；逐步逐步以鎖眼的原則完成一小圈小圈的種植地，有向日葵、九層塔、秋葵、茄子.....；用大花咸豐草作覆蓋物(Peter說他到院子裡的第一件事，就是摘除咸豐草的花與果實)，在排水溝的路徑上，種了康富力與香蕉。

除了看，還做了些什麼呢？

三月初開始，Peter與慧儀在興昌部落租下一間小小的房子，作為旅人及親朋好友們在台東的家。一住進來，除了整理，他們也開始在小小的後院規劃起廚房小菜園，種下九層塔、辣椒、茄子、蕃茄、絲瓜，等等。我呢，自從去年十二月底員工旅遊就還沒有機會到台東。到台東的家時，卻驚訝後院的植物在每個月只有五六天有人照料的情況下，竟可以忍受台東毒辣的陽光下還能存活下來，原來是peter使用了厚重的覆蓋物，這些菜圃的覆蓋物大約有30公分厚吧，雖然知道覆蓋物的好處有減少水的蒸發、調節土壤溫度、提供微生物的棲息處，但也只有在書上看到這樣的介紹，沒能真正感受到覆蓋物可發揮這麼強大的功能。在這個台東炎熱的氣候環境下，總算真正讓我見識到覆蓋物的好處。而這一趟台東行在幾天的勞動下，也可以說累積了自己不少使用覆蓋物的實際經驗。

光明手札

2009.03.21/22                               

這個星期小叔幫我連絡施工怪手，爸爸幫我連絡載土工程車，原訂星期日施工，後來提前一天到星

期六就施工。一大早，六點起床，不敢賴床，因為任務在身，叫醒老婆、兒子回老家去。

約七點多回到家，拿起計劃圖跟老爸談，老爸說現在哪需看圖，我不敢跟他爭，我還是叫老婆把計劃圖帶去田裏，我再次的拿出計劃圖要跟

老爸說，老爸就生氣的說：「現在就要看圖，那壞掉了。」

by Peter Morehead                                        

On Buy Nothing Day 2008, students from Taiwan’s first Permaculture Design Course planted a guerrilla garden in the 228 Peace Park in downtown Taipei. Like many successful ecosystems and guerrilla gardens, we benefitted from the edge effect: in this case, the edge of two bureaucratic invisible structures where precious urban space is kept in disuse. The neglected piece of land we chose is right next to the Taiwan National Museum, which is located within the park. The park headquarters thought the land belonged to the museum, while the museum thought the land belonged to the park. As a result, this four-by-three meters square piece of land had been kept non-vegetated for years…until we came along last November.

By 慧儀

三月初，台北陰雨綿綿。我們在清晨的微雨中出發，往陽光的東海岸駛去。

開心地前往台東的地，上一次立的牌子還穩穩地站在那兒守護著，暫時扮演著與鄰居溝通的角色，希望他們能手下留情，不要再好心地用大機器為我們除草翻土。而一眼望去，先前乾硬、了無生氣的土地，已經在各種知名與不知名的綠色植物覆蓋下活過來。

光明手札

2009.02.15

這個特別的日子，我們小家庭三口子，回到通霄楓樹窩老家，老婆去摘菜，我和兒子帶著八公尺長的捲尺到田裡丈量，這是年前跟老爸爭取的一塊休耕地，希望能打造出一個親子生態園，這塊田有一分多約1800平方公尺，在丈量這塊田之前，我跟兒子先到田尾土地公拜拜，我雙手合十心中默默的跟土地公講，我們今年想要使用這塊土地，請土地公保佑我們平安、順利，再來轉身向山上的地基主講話，我仍默念著，歷代在這塊地上貢獻、耕耘的祖先，我感謝您們的開墾，我將繼續的用心在這塊土地上，儘量的維護它，請您保佑我們一切順利平安。